kaffeebraun, milchkaffeebraun

Jun 5, 2021

|

 

Kaffeebrauner Gabeltrichterling (Pseudoclitocybe cyathiformis) 

Kaffeebraun und milchkaffeebraun sind Farben, die manche Pilze zwar treffend beschreiben, für die aber kaum die entsprechenden lateinischen Vokabeln verwendet werden. Zwar gibt es Pilzarten, deren lateinischer Artname sich mit Kaffee (coffea) übersetzen ließe, Aber das sind dann meistens Arten, die zum Beispiel als Phytoparasiten Kaffeepflanzen besiedeln. Hier z.B. der Kaffeebraune Gabeltrichterling (Pseudoclitocybe cyathiformis).
Foto: Günter Heck

In Norwegen heißt er Kaffebrun traktsopp, in Schweden Kaffebrun trattskivling und in Ungarn Kávébarna toelcsérgomba. Alle anderen Namensgeber haben hingegen  mit Kaffee nichts am Hut.

Milchkaffee mit Wollfäden

Der Wolligfädige Risspilz (Inocybe sindonia)  hat die typische Farbe von Kaffee mit viel Milch. Der ebenso häufige wie basenholde Fichtenbegleiter wohnt gerne an geschotterten, basischen Weg- und Straßenrändern.

Weitere „Kaffeepilze“ sind der Milchkaffeefarbene Streifling, auch Ockerfleckiger Scheidenstreifling (Amanita ochraceomaculata) sowie der Kaffeebraune Nabel-Rötling (Entoloma pseudonigellum).

Beide haben ebenfalls keine lateinischen Namen, die sich mit Kaffee übersetzen ließen.

Wolligfädiger Risspilz (Inocybe sindonia)

Wolligfädiger Risspilz (Inocybe sindonia) 

Begriffe:

  • cyathiformis: becherförmig, zu lat. cyathus, gr. kyathos = Becher sowie lat. –formis = förmig
  • Pseudoclitocybe: Weißsporige Blätterpilzgattung. Sie unterscheidet sich von den echten Trichterlingen (Clitocybe) außer durch den hochbeinigen Habitus durch die gegabelten, am Grund oft aderig verbundenen, niemals rein weißen Lamellen.
  • sindonius: (a, um), wolligfädig, von sindon, Gen. sindonis, eine Art fei­nen Stoffes (Nesseltuch, Mousseline).

Ähnliche Einträge

0 Kommentare